Youtube Alt Yazı Nedir, Nasıl Aktif Edilir?


59
574 Paylaşım, 59 points

Dünyanın en büyük video paylaşım platformu olan Youtube, her gün milyarlarca kişi tarafından ziyaret ediliyor. Bu sitede yayınlanan birçok videoda alt yazı desteği görmek mümkün. Videosuna alt yazı eklemek isteyenler için bu yazımızda Youtube Alt Yazı Nedir, Nasıl Aktif Edilir? Sorularına cevap vereceğiz.

Youtube alt yazı seçeneği birçok video izleyicisi tarafından tercih edilmektedir. Dinlediğini aynı zamanda okumak isteyen, gürültülü bir yerde video izlemeye çalışan birçok kullanıcı, izlediği Youtube videosundaki alt yazıyı takip eder.



YOUTUBE ALT YAZI NEDİR?

Youtube alt yazı, yayınlanan videonun daha fazla etkileşim sağlamasını amaçlayan yayıncılar tarafından kullanılan bir özelliktir. Video içeriğinin aynı zamanda okunabilmesi için kullanılan bu özellik sayesinde özellikle işitme engelli kişilerin videoyu daha kolay anlaması sağlanabilir.

Youtube alt yazı özelliği sayesinde gürültülü bir ortamda olanlar videoyu alt yazı sayesinde daha rahat takip edebilir. Ana dili farklı olan bir kişi alt yazı sayesinde videoda anlatılanları anlayabilir. Videoda geçen birçok terim çok daha kolay anlaşılabilir.

YOUTUBE ALT YAZI TÜRLERİ NEDİR?

Youtube üzerinden kullanılabilecek birçok alt yazı türü bulunmaktadır. Youtube alt yazı türleri şu şekilde sıralanır;

  • Açılır kapanır açıklamalı alt yazı: Bu tür alt yazıda, alt yazı bulunan videolarda CC simgesi yer almaktadır. Kullanıcılar videoyu oynatırken bu özelliği açıp kapatma hakkına sahiptir.
  • Sürekli açık alt yazı: Bu tür alt yazıda, video içeriği ile ilgili olarak sürekli bir alt yazı yer almaktadır. Kullanıcılar bu tür alt yazıyı aşıp kapatma hakkına sahip değildir. Bu türde video sıkıştırıldığı zaman alt yazı kalitesinde düşüş yaşanabilir.
  • Ses açıklaması: Bu tür alt yazıda, izleyiciye daha farklı bir alt yazı deneyimi sunulmak için videodaki en ufak ayrıntı için bile alt yazı eklenmektedir.
  • Gerçek zamanlı açıklamalı alt yazı: Bu tür yazıda, video akışı işe gerçek zamanlı olarak alt yazı yer almaktadır. Bu hizmet genel olarak öncelikli olarak organize edilmelidir.

YOUTUBE ALT YAZILI VİDEOLAR NASIL BULUNUR?

Youtube alt yazılı videolar nasıl bulunur? Sorusuna şu şekilde cevap verilebilir; Youtube üzerinden alt yazıya sahip olan videoları bulmak isteyen bir kullanıcı, Youtube arama bölümüne aradığı video türü ile ilgili bilginin yanı sıra “cc” yazmalıdır.

Alt yazılı olan videoların tamamında cc eki bulunmaktadır. Bunun için arama teriminin yanına virgül konduktan sonra “cc” eklemek yeterli olmaktadır. Bu ekleme tüm alt yazılı videoların görüntülenmesini sağlayacaktır.

YOUTUBE ALT YAZI NASIL AKTİF EDİLİR?

Youtube Alt Yazı Nasıl Aktif Edilir? Sorusuna şu şekilde cevap verilebilir;

  • Youtube metin dökümünden alt yazı aktif etme
  • Youtube manuel olarak alt yazı aktif etme
  • Youtube otomatik olarak alt yazı aktif etme

YOUTUBE METİN DÖKÜMÜNDEN ALT YAZI NASIL AKTİF EDİLİR?

Youtube metin dökümünden alt yazı aktif etmek için izlenmesi gereken adımlar şu şekilde sıralanır;

  • Birinci Adım

Youtube video yöneticisine gidilir.

  • İkinci Adım

Alt yazı eklenecek olan video seçilir ve videoda bulunan “düzenle” butonuna basılarak meniye girilir.

  • Üçüncü Adım

Sırasıyla “Alt yazılar” ve “Açıklamalı Alt yazılar” seçeneklerine tıklanır. Açılan menü üzerinden istenilen dil seçilerek “Dili ayarla” butonuna basılır.

  • Dördüncü Adım

Dil seçimi sonrasında altyazı ya da açıklamalı alt yazı ekle butonuna tıklanır.

  • Beşinci adım

Alt yazı dili belirlendikten sonra “Metne dönüştür ve zamanlamaları ayarla” butonuna basılır.

  • Altıncı Adım

Açılan metin alanına tüm ses kopyalanıp yapıştırılır. Bunun yanı sıra istenirse müzik ya da alkış gibi efektler eklenebilir.

  • Yedinci Adım

Metin dökümü ve videoyu senkronize etmek için “Zamanlamaları ayarla” butonuna basılarak ayar yapılır ve video otomatik olarak alt yazılı yayınlanır.

YOUTUBE MANUEL OLARAK ALT YAZI AKTİF NASIL AKTİF EDİLİR?

Youtube manuel olarak alt yazı aktif etmek için izlenmesi gereken adımlar şu şekilde sıralanır;

  • Birinci Adım

Youtube açılarak video yüklenir

  • İkinci Adım

Alt yazı eklenecek video seçildikten sonra “Alt yazılar ve açıklamalı Alt yazılar” butonuna basılarak videonun dil seçimi yapılır.

  • Üçüncü Adım

Ekranda yer alan “Oynat” butonuna basılır ve anlatım 4 – 8 saniye sürdükten sonra duraklatılır. Bu işlem videodaki doğal duraklama noktalarına göre belirlenmelidir.

  • Dördüncü Adım

Video durdurulduktan sonra metin dökümünden anlatılan kısım kadarı kopyalanarak metin kutusuna yapıştırılır.

  • Beşinci Adım

Metin eklendikten sonra “Alt yazı ekle (+)” butonuna basılır. Bu işlemler her anlatım için tek tek tekrarlanır.

  • Altıncı Adım

Videoya tüm metinler eklendikten sonra “Yayınla” butonuna basarak alt yazı eklenmiş video yayınlanır.

YOUTUBE OTOMATİK OLARAK ALT YAZI NASIL AKTİF EDİLİR?

Youtube otomatik olarak alt yazı aktif etmek için izlenmesi gereken adımlar şu şekilde sıralanır;

  • Birinci Adım

Youtube hesabı açılarak video yüklenir.

  • İkinci Adım

Video yüklendikten sonra 6 saat kadar beklenir.

  • Üçüncü Adım

Süre dolunca yeniden youtube üzerinden oturum açılır ve video yöneticisine gidilir.

  • Dördüncü Adım

Düzenlenecek olan videoda yer alan “Düzenle” butonuna basılır.

  • Beşinci Adım

Menüden “Atl yazılar” – “Açıklamalı Alt yazılar” seçeneklerine tıklanır.

  • Altıncı Adım

Açılan yeni menüden “Otomatik açıklamalı Altyazılar” seçeneğine tıklanır.

  • Yedinci Adım

Mevcut olan açıklamalı altyazı düzenlenerek kaydedilir.


Beğendiniz mi? Arkadaşlarınla Paylaş!

59
574 Paylaşım, 59 points

Konuya Tepkiniz Nedir?

Şaşkın Şaşkın
48
Şaşkın
Başarısız Başarısız
12
Başarısız
Komik Komik
120
Komik
Helal Olsun! Helal Olsun!
48
Helal Olsun!
lol lol
84
lol
Aşk Aşk
72
Aşk
Aman Tanrım! Aman Tanrım!
48
Aman Tanrım!
Kazandım! Kazandım!
12
Kazandım!
Pinar

0 Yorum yapıldı

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir